La trama gira en torno a Rooney, una bailarina que se convierte en asesina y busca vengar la muerte de su familia. La elección de Ana de Armas para el papel realza su importancia, ya que se necesita una actriz que pueda transmitir de manera eficaz el viaje emocional de Rooney.
Se espera que Ballerina se cruce con la historia principal de John Wick, ofreciendo una perspectiva nueva sobre los orígenes del personaje principal. Esta estrategia apunta a mantener la coherencia mientras se integra el spin-off con elementos familiares de la franquicia. A pesar del posible papel secundario de John Wick en la trama principal de Ballerina, su presencia asegura que el spin-off se sienta como una extensión natural de la franquicia, aprovechando su base de fans establecida.
