En Colombiana 2, Zoe Saldana retoma su papel de Cataleya, la hábil y despiadada asesina. La historia retoma años después de los acontecimientos de la primera película, con Cataleya viviendo una vida tranquila en la clandestinidad. Sin embargo, su pasado la alcanza cuando un poderoso sindicato internacional del crimen la busca en busca de venganza. Jason Statham se une al reparto como Ethan Kane, un exagente del MI6, quien tiene su propia venganza contra el mismo sindicato. Los dos aliados improbables se unen para desmantelar la organización, lo que da lugar a una misión trotamundos llena de acción trepidante, traición y redención.

La película profundiza en las luchas emocionales de Cataleya mientras enfrenta su pasado y lucha por proteger a sus seres queridos. El personaje de Ethan añade una capa de complejidad, ya que sus métodos y motivos a menudo chocan con los de Cataleya, creando tensión y química entre ambos. El clímax presenta un enfrentamiento explosivo en Bogotá, donde Cataleya se enfrenta al líder del sindicato en una brutal batalla personal.