Ein dramatischer Durchbruch in der Suche nach Shaun: Julia Leischik hat in San Francisco eine unerwartete Wendung entdeckt, die die Geschichte ihrer Suche für immer verändern könnte. Nur zwei Tage nach ihrer Ankunft in der legendären Stadt ist sie auf eine Spur gestoßen, die sie zu einem neuen Namen führt – John Straight. Die Straßen von San Francisco, berühmt für ihre steilen Hänge und dichten Bewohner, sind das neue Terrain für die deutsche Journalistin, die mit unermüdlichem Einsatz nach der vermissten Person sucht.

In einem angespannten Moment klopft Leischik an Türen, spricht mit Nachbarn und versucht verzweifelt, Informationen über John Straight zu sammeln. Doch die anfänglichen Versuche führen ins Leere. Doch dann öffnet sich ein Fenster: Ein Name, Evelyn Straight, taucht in ihren Recherchen auf – der Schlüssel zu einer verblüffenden Entdeckung. Es stellt sich heraus, dass John und Evelyn ein und dieselbe Person sind.

Leischik ist nun auf der Jagd nach Evelyn, und die Suche führt sie an die Stadtgrenze von San Francisco. Die Aufregung ist greifbar, als sie eine Adresse findet und endlich eine Verbindung herstellen kann. Die Emotionen kochen über, als sie Evelyn findet und erfährt, dass sie in der Lage ist, den Kontakt zu ihrem Vater Charles, der in Deutschland lebt, wiederherzustellen. In einem bewegenden Moment der Enthüllung wird die Geschichte von Verlust und Wiedervereinigung lebendig.

Evelyn, die sich nun nach über 50 Jahren wieder mit ihrem Vater verbinden möchte, steht an der Schwelle zu einem neuen Kapitel. Die Zeit drängt, denn Charles kämpft mit gesundheitlichen Problemen. Leischik ist entschlossen, diese Wiedervereinigung zu ermöglichen. Die Nachricht wird in Deutschland mit Spannung erwartet, und die Herzen der Zuschauer schlagen schneller, während sich die Geschichte entfaltet. Wird diese lange Suche endlich ein glückliches Ende finden? Die Antwort steht kurz bevor.